RulesPal
Chat
Rulebook
Répáskert thumbnail

Répáskert

Répáskert Rulebook

Table of Contents

Table of Contents

  • Setup
  • How to Play
  • The Cards
  • The End of the Game
  • Movement Restrictions
  • Further Movement Options
  • Rabbit Pellets
  • Scoring Board
  • Scoring

Setup

  • Place the game board in the middle of the table, and place the scoring board within easy reach beside it.
  • On each of the points of the game board marked with a round hole, place one carrot disc so that the 1-value carrots are on top.
  • On the scoring board, place a cube of the matching colour on each participant's rabbit track, on the middle value marked with an arrow.
  • Also on the scoring board, place one cube on the 1 space of the track counting the card decks (rounds), and another cube in front of the fields counting bites, on the carrot (since no bites have occurred at the start of the game).
  • Place the two dogs in the house in the middle of the game board. The whole house counts as a single space.
  • Give each player the appropriate number of rabbit pellets (black cubes): with 4 players, four each; with 3 players, five each; with 2 players, six each.
  • Each player chooses a rabbit figure (colour) and takes the card deck of that colour with its seven cards.
  • Determine the starting player: whoever last ate a carrot. Give that player the starting-player token.

How to Play

Each player controls their own rabbit, and at the same time one of the dogs, chosen by that player. The animals' moves are determined by playing the cards in your hand.

The player whose turn it is always plays two cards at once. They lay the cards in front of themselves, and by their placement decide which card is for the rabbit and which is for the dog:

  • The card for the rabbit goes on the left, turned so that the rabbit-paw move at the top of the card is visible.
  • The card for the dog goes on the right, with the dog-paw instruction at the top of the card.

Every further play is placed in front of the player in this same way, so that all participants can clearly see the cards played. Afterwards the rabbit always moves first, then the dog, according to the instructions on the cards.

The first time cards are played, when all seven cards are in your hand, you must draw three cards at random from your shuffled, face-down deck placed in front of you. Of these you must choose the two cards to play, that is, the one for the rabbit and the one for the dog. When it is your turn again (until the deck is used up), you draw only two cards, so that you always choose the right ones from three.

After you have carried out the card's instructions (you moved, and if you chose, you also placed a rabbit pellet), the player seated to your left takes their turn.

If the last player's hand has also run out (or only one card remains in their hand*), a new round begins (as long as the rules allow**). This must be indicated on the scoring board by advancing the round cube. Shuffle the seven cards again (returning any card that ended up with you from another player*), and start the new round by drawing three cards at random, as at the start of the game. When a new round starts, pass the starting-player token to the player who currently has the fewest points. In case of a tie, pass it to the player seated closer to the previous starting player.

* These situations can arise from the effects of the question-mark card. See below.

** With 4 players you play only two rounds; with 3 players, at most three rounds; with 2 players, up to five rounds. The number of rounds played can, however, be affected by how many bites the dogs have made during the game, and by how the carrots run out from the vegetable garden.

At a certain turning point in the game, the carrot discs still left in the garden must be turned over at the start of a round. After this, each carrot counts double in scoring. The turning point is at the start of the second round with 4 players, and at the start of the third round with 3 or 2 players. Collected carrot discs must not be turned: each goes into the final scoring with the value with which it was collected.

The Cards

  1. The rabbit may move three spaces, OR the dog may move three spaces.
  2. The rabbit may move four spaces, OR the dog may move four spaces.
  3. The rabbit may move four spaces, OR the dog may move three spaces.
  4. The rabbit may move two spaces, but on the second space it crouches in the grass (you flip the disc, so the dogs cannot see it; the rabbit cannot be bitten until it moves away from there), OR the dog may move two spaces.
  5. The rabbit may jump over one adjacent free space beyond a hedge, or move two spaces instead, OR the dog may do the same (jump over the hedge or move two spaces).
  6. The rabbit moves from any point on the board straight to a chosen entrance (garden gate), OR the dog returns to the house.***
  7. The question-mark card: you must draw blind one card from among the not-yet-played cards of a fellow player (from their hand or their deck) from whom no one else has yet drawn. (Another question-mark card cannot be drawn!) Knowing the drawn card, decide whether to play it or one of the cards in your hand for the rabbit and the dog. However, the drawn card must be played in that round: place it face up together with the question-mark card. (Attention! It may happen that no card can be drawn from someone, or that they cannot play their last-remaining card. The round ends in the same way, because one card cannot be played for both the rabbit and the dog.)

*** Attention! Card 6 is to be interpreted differently in certain cases:

  • If you play the card for a rabbit that is still outside the garden, it goes to one of the garden gates and stops there.
  • If you play the card for the dogs when both are in the house, the dogs do not move from their places.
  • If only one dog is outside the house when the card is played, it is mandatory to call the outside dog back to the house area.

The End of the Game

The game can end in three ways:

  • all the carrots have run out of the game board, OR
  • you reach the last marked round at its end, OR
  • the last (fifth) bite occurs in the game.

As soon as any of these occurs, every player gets one more turn, but can influence their score only in a limited way (and if the cards have run out, a new round can no longer be started).

If the carrots have run out, you naturally cannot collect further carrots with your last move, but you can still gain points by biting.

If the number of bites has reached the final limit, you may only collect carrots. No further bites may be made by the dogs; at most you may hinder the other rabbits' movement.

Movement Restrictions

The source prints the following bullet list without its own heading. It is placed here, after the card notes, as the movement restrictions for the dogs and rabbits.

  • A rabbit may not pass through a rival carrot-thief rabbit, and of course not through a dog.
  • A rabbit may not enter the house in the middle of the board.
  • A dog must catch a rabbit with an exact move in order to bite it. The bitten rabbit is then removed from the board, and as its next move it must re-enter the garden through one of the gates. If the dog moves further, it overshoots (passes) the rabbit.
  • A dog may not leave the garden.
  • For a dog, the house is a single space. Count it as such when a dog only passes through it.
  • Two animals may not occupy the same space (except the house, where the two dogs fit side by side).

Further Movement Options

  • Rabbits enter the board at the four marked entrances (garden gates). The entry space counts toward the number of spaces moved.
  • A rabbit may leave the garden through any garden gate during its move, and continue by entering any other garden gate.
  • During any of its moves, a rabbit may drop a rabbit pellet on its arrival space, but not on the 4 garden gates.
  • A rabbit collects the carrots on the spaces it moves through (up to 1 or 2 carrot discs).
  • If a rabbit passes over one or more rabbit pellets, it pays 1 point for each. It may discard a carrot, or reduce its score on the scoring board, to pay.

Rabbit Pellets

  • Rabbit pellets count as negative points (−2 each) if they are not on the board. On the board, they act as obstacles.
  • If a rabbit must pass through a space on which another rabbit, or the rabbit itself, has dropped a pellet, it slips and loses one carrot (or some other value worth 1 point). Dog movement is not affected by rabbit pellets at all.
  • Only one rabbit pellet may be placed per move, and only on the destination space.

Scoring Board

  • Each rabbit starts with 3 bonus points for its bravery.
  • With each bite, move the marker on the bitten rabbit's track down, toward the lower bonus values.
  • Whoever bites another rabbit with their dog may, as a reward, move their own rabbit's marker one space up on their own track.
  • If the marker on a track has reached the minimum or maximum value, the cube may not be moved further past the end value (it may only be moved back).
  • For each bite, move the bite-counting cube forward one step on the track counting bites. At the start of each new round (when all 7 cards have returned to your hands), mark the same on the track counting rounds.
  • Make sure the number of rounds does not exceed the maximum assigned to the given number of players.

Scoring

At the end of the game, each player totals their points, consisting of:

  • the number of 1-value carrots;
  • the number of 2-value carrots;
  • minus the value of the rabbit pellets still in your supply (−2 per cube);
  • the score shown by the score marker on the scoring board.

The winner is the player with the highest total score. In case of a tie, the winner is the player who has climbed higher on the scoring board.