Railway Rivals Map SV: South Sweden thumbnail

Railway Rivals Map SV: South Sweden

Railway Rivals Map SV: South Sweden Rulebook

Table of Contents

Table of Contents

Start

START: Göteborg, Malmö, North and South Stockholm.

Multiple Towns

MULTIPLE TOWNS: North Stockholm and Göteborg = 3; Malmö and South Stockholm = 2.

Special Runs

SPECIAL RUNS:

  • Finland: connections at Bollnäs or Söderhamn; or North Stockholm to join the Finnish ferryboat.
  • Norway (Norge).
  • Denmark (Danmark): four routes by ferry.
  • Germany (Deutschland/Tyskland): reach either Trelleborg or Ystad to join the German ferry.

SONDERFAHRTEN:

  • Finnland: über Bollnäs oder Söderhamn oder mit der Fähre über N. Stockholm.
  • Norwegen.
  • Dänemark: kann per Fähre erreicht werden. Vier Routen existieren.
  • Deutschland: mit der Fähre über Trelleborg oder Ystad.

Ferries

Ferry notes (English):

The ferries to Gotland, Öland and Denmark [?] may be bought by a player with a rail line to the connecting ferryport (cost = 6 off accounts [?]). Others may use them on payment of 5. Operating costs of ferries: take one off dieroll [?] to embark, unload, or if already at sea.

Note that you do NOT need to buy the ferries to Germany or Finland.

Ferry notes (German, Die Fähren):

Die Fähren nach Gotland, Öland und Dänemark können von jedem Spieler gekauft werden, der Strecke zu dem betreffenden Fährhafen besitzt. Kosten: 6 Geldpunkte. Andere Spieler dürfen die Fähre benutzen; die Kosten betragen 5 Geldpunkte.

Beachten Sie, daß zur Fahrt nach Finnland oder Deutschland die Fähren nicht gekauft werden können, sondern nur der Schwedische Ausgangshafen erreicht werden muß. Fahrkosten der Fähren nach Dänemark, Öland und Gotland: Einen Würfelpunkt abziehen beim Beladen, Entladen oder wenn auf See.

Ferry routes (English):

  • North Sweden: connections at Z59, Bollnäs or Söderhamn.
  • Gotland: to Visby by ferry.
  • Öland: by ferry from Pataholm or Kalmar.

Ferry routes (German):

  • N. Schweden über Z59, Bollnäs oder Söderhamn.
  • Gotland: mit der Fähre nach Visby. Drei Routen existieren.
  • Öland: mit der Fähre von Pataholm oder Kalmar.