RulesPal
Chat
Rulebook
부동산 거물: 첫 번째 도시 – 한국어판 특별 확장 (Magnate: The First City – Korean Exclusive Promo) thumbnail

부동산 거물: 첫 번째 도시 – 한국어판 특별 확장 (Magnate: The First City – Korean Exclusive Promo)

Expansion for Magnate: The First City

부동산 거물: 첫 번째 도시 – 한국어판 특별 확장 (Magnate: The First City – Korean Exclusive Promo) Rulebook

Table of Contents

Table of Contents

  • Components
  • Setup
  • Tenant Cards
  • Tokens

Components

  • 1 rules card (reverse: Player Reference Chart, not included in this transcription)
  • 4 tenant cards: Idol Agency x1, Chicken Shop x3, High-school Student x3, Makgeolli Factory x1
  • 3 Chicken Shop tenant tokens (commercial)
  • 3 High-school Student tenant tokens (residential)
  • 1 Makgeolli Factory tenant token (industry)
  • 1 Idol Agency tenant token (office)

Setup

  1. Follow the setup for the Advanced Rules: Tenant Detail Types (고급 규칙: 세입자 세부 종류). This expansion can only be used when playing with the advanced rules. During setup, do not add this expansion's tenants to the city centre or to the reserve tenant area.
  2. Add the promo tenant cards to the base game's tenant card deck and shuffle.

Tenant Cards

Each card shows, from top to bottom: the tenant type, the number of copies in the expansion, the tenant's share and dice row, and its cost, number of people and upgrade icon row. Icons are transcribed as described on the card; their rules are those of the base game's tenant rules.

Idol Agency (아이돌 기획사), x1. Office tenant type (blue office-building icon).

  • Share row: share icon, residential icon (green house), 5 dice.
  • Bottom row: cost 10억 (억 is the Korean money unit printed on the game's cards), 3 person icons, residential icon with upward arrow.

Chicken Shop (치킨집), x3. Commercial tenant type (red shop icon).

  • Share row: share icon, residential icon (green house), 3 dice.
  • Bottom row: cost 1억, 1 person icon, residential icon with blue office-building icons.

High-school Student (고시생), x3. Residential tenant type (green circle icon).

  • Share row: share icon, commercial icon (red buildings) shown with a tall blue office-building icon, 2 dice.
  • Bottom row: cost 1억, 1 person icon, commercial icons (red) with blue office-building icon and upward arrow.

Makgeolli Factory (막걸리 제조장), x1. Industry tenant type (yellow hexagon factory icon).

  • Share row: share icon, residential icon (green house) above industry icon (yellow factory), 4 dice.
  • Bottom row: cost 9억, 3 person icons, no upgrade icon ("-").

Translator's note: the die faces on these cards are not reliably legible at the scan's resolution, so the number of dice is transcribed as printed. Check the die faces against the physical card if they matter.

Tokens

The expansion includes these tenant tokens, with the costs printed on the component sheet:

  • Chicken Shop (commercial), x3, cost 1억.
  • High-school Student (residential), x3, cost 1억.
  • Makgeolli Factory (industry), x1, cost 9억.
  • Idol Agency (office), x1, cost 10억.