État d'urgence
État d'urgence Rulebook
Table of Contents
Table of Contents
Object of the Game
ÉTAT D'URGENCE is a ruthless confrontation game! Take on the role of one of the 5 available Teams and bring the 20 confidence points of every one of your opponents down to zero to win the game!
Principle and Summary
ÉTAT D'URGENCE is a deckbuilding game, meaning your deck gets stronger as the game goes on. You start with a hand of weak cards, but do not panic: you are professionals! In front of you is the Grand Market, which sells everything: variants, subsidies, falconers, clandestine parties, the Russian vaccine, Didier Raoult and many more...
On each turn you can:
- attack one or more opponents;
- buy stronger cards at the Grand Market to improve your deck little by little.
In the middle of the table is the Grand Market, made up of cards that you can buy (provided you can afford them!) and whose price ranges from 0 to 10. The more money you have, the more powerful the cards you can buy. If you are clever enough, you can even recover your "super card" and unleash the ultimate power of your Team!
(Diagram: overview of a 4-player game, showing Players 1 to 4 around the Grand Market.)
Setup
Set up the Grand Market
Set up the Grand Market in the middle of the table (the bigger the table, the better!). Grand Market cards cost from 0 to 10, shown by a bubble in the centre or at the bottom of the card. Lay the cards out face up in ascending order. An example layout is shown on page 4 of the printed rules, but you may arrange the Grand Market freely according to the space available on your table. The only constraint: the small piles of cards must be next to one another in sequence. Each pile contains as many cards as there are players. At the end of the set-up you will have 22 different piles of cards:
- 1 pile of cost 0;
- 2 piles for each cost from 1 to 10 (20 piles);
- 1 pile of cost 1 (the remaining pile).
The printed rules state that you will have 22 different piles, and the example layout on page 4 shows them as above. Each pile contains as many cards as there are players (for example, 3 cards per pile in a 3-player game). Put any unused cards back in the box.
Set up the players
- Each player chooses their Team board from the 5 available (Government, Scientific Council, Laboratories, Media or Conspiracy Theorists) and places it in front of them.
- Each player places their confidence marker on space 20 of their Team board.
- Each player takes the "super card" of their Team and places it under their Team board, leaving its price visible.
- Each player receives their 6 starting cards from their Team (4 × "1 coin" and 2 × "-1 heart").
- Each player shuffles their 6 starting cards, places them face down to the left of their Team board (to form their draw pile), then draws the first 3 of them.
- The rest of the draw pile is left to the left of the Team board.
The most important point to apply: the draw pile is always to the left of the Team board (face down), and the discard pile is always to the right (face up). Put any unused cards back in the box.
The player who has been ill most recently starts the game!
Turn Structure
The player whose turn it is must carry out the following steps:
- Play as many cards from your hand as you have available slots: 3 at the start of the game.
- Apply the effects of the cards you played (in the order of your choice).
- Spend your coins if you have played any, to buy cards from the Grand Market.
- Discard face up to your right all the cards you played and bought.
- Draw as many cards as you have available slots in front of you.
Step 1: Play cards from your hand equal to the number of available slots
When it is your turn, you must have cards in your hand, drawn earlier (either at the end of the previous turn or in your starting hand at the beginning of the game). Place the cards in your hand on the available slots in front of you.
Example 1: Emmanuel has 3 "1 coin" cards. He places the three cards on the available slots in front of him (so he can then spend 3 coins to buy new cards at the Grand Market).
Example 2: Roselyne has 2 "1 coin" cards and one "companion" card. She places the two "1 coin" cards on the available slots in front of her, and her "companion" card to the right of her Team board. One slot is therefore left empty, because she had only 3 cards in her hand. That is not too serious.
The types of card in ÉTAT D'URGENCE are explained on the next pages. If you need even more specific explanations, refer to the separate annex, which describes each card and its effects.
- When all the slots are occupied, you can no longer play cards, even if you still have some in your hand. Put the surplus back into your draw pile and shuffle it.
- Order of play: you may play your cards one at a time, in the order of your choice. You may first play one card, apply its effect(s), then play the next, and so on.
Card types
Two-sided cards: "attack or benefit"
A large number of cards in ÉTAT D'URGENCE are two-sided. Much of the game's appeal lies in the choice between attacking an opponent or taking the benefits offered by the card. A player cannot play both sides of the same card. They must choose the side they want to use, and place the card with the side they want to play facing up. At the end of the turn, the card is discarded. When the player draws it again, they can play it again on the side of their choice.
Companion cards
Companions are special cards that accompany you every turn (for as long as your opponents do not send them to your discard pile). When you play a companion, you immediately apply its effect. A companion has 3 special features:
- It does not occupy a slot, and is placed to the right of your discard pile.
- It has its own confidence points, shown by a heart.
- It stays in place as long as it is not attacked, and its effect applies on every turn.
To be discarded, a companion must lose all its hit points in a single attack.
Example: this companion costs 3 coins (price shown in the bubble). As soon as it is played, it gains 1 confidence point and provides 1 coin; it then produces this effect on every turn of the game for as long as it is not attacked. An opponent can attack this companion directly instead of attacking a player; they must inflict 3 confidence losses at once to send it to the discard pile (where it can be drawn again later).
Confidence shield cards
Confidence shield cards act as shields protecting your confidence points.
A confidence shield has 3 special features:
- It does not occupy a slot, and is placed to the left of your draw pile.
- It protects your confidence, and its toughness is shown by shields.
- It stays in place as long as it is not attacked, and its protection applies on each of your turns.
To be discarded, a confidence shield must lose all its shields in a single attack.
Example: this confidence shield costs 3 coins (price shown in the bubble) and has a defence of 2. If an opposing player attacks you, they must first inflict 2 confidence losses on your confidence shield before reaching you (excess attack points reduce your confidence gauge). Here, if an opponent attacks you with 6 confidence losses, you discard your confidence shield and lose only 4 confidence.
Effects and Icons
Step 2: Apply the effects of the cards played
In ÉTAT D'URGENCE, the cards played have one or more effects, shown by different icons. When you play one or more cards, you apply their effects. Effects are cumulative: you can add together the coins or the confidence losses inflicted.
All effects are optional: you are not obliged to spend your coins if you do not want to, nor to inflict one or more confidence losses, nor to draw or destroy, and so on. One effect, however, is always mandatory: the black heart "lose 2 confidence" (see below).
The icons used are as follows:
- Coin: 1 coin to spend to buy one card at the Grand Market for 1 (adds up with other coins).
- Green heart with "+1": gain 1 confidence point (the number may vary: 2, 3, etc.).
- Red heart with "-1": make one opponent of your choice lose 1 confidence point (the number may vary: -2, -3, etc.).
- Heart with arrows: advance or move back your confidence marker by 1 (or 2, 3... depending on the case).
- Black heart with "-2": you lose 2 confidence. This effect is mandatory and applies to your confidence gauge! (Even if you have a confidence shield.)
- Destroy icon: destroy 1 card of your choice from your hand, discard pile or draw pile (it is returned to the box). If you destroy a card from your draw pile, shuffle your draw pile immediately.
- Discard icon: make 1 or 2 cards from the hand be discarded.
- Draw icon (two cards): draw 2 or 3 cards. Tip: if you have a card with this effect, we advise playing it first when it is your turn.
- Companion hit points: a heart with a number (for example 3) shows the hit points of a companion card.
- Confidence shield defence: a shield with a number (for example 2) shows the defence strength of a confidence shield.
- Disinfect icon: at any moment during your turn you may disinfect your game (see "Disinfect your game" below).
When you inflict several points of damage, you may distribute them among your opponents.
Example of applying effects: this card, bought earlier at the Grand Market for a cost of 9, finally goes into your hand! If you play it on the side:
- Attack: inflict 7 confidence losses; draw 2 cards; destroy 1 card of your choice (from your hand, discard pile or draw pile); one opponent discards 2 cards of their choice from their hand (or two opponents each discard one card).
- Benefit: gain 5 confidence; draw 2 cards; destroy up to 3 cards of your choice (from your hand, discard pile or draw pile); spend up to 3 coins at the Grand Market.
Step 3: Spend your coins to buy cards at the Grand Market
The Grand Market in the middle of the table contains many cards you will want to buy. The buying rules are simple. If you have played cards containing coins, you may buy whatever you want up to that total.
Example: if you have played 3 cards for a total value of 6 coins, you may:
- buy one card of value 6;
- buy one card of value 5 and one card of value 1;
- buy one card of value 3 and three cards of value 1, and so on.
You are not obliged to spend all your money: if you only want to buy one card costing 5, you may. The remaining coin is nevertheless lost!
You may not keep unspent coins for the following turn. All the cards you played or bought this turn go into the discard pile when you have finished shopping, even if you have not spent all your money. This rule also applies to effects. You may not keep an effect for the following turn (for example, "I keep my Draw 2 cards for the next turn").
Step 4: Discard face up to your right all cards played and bought
This step seems harmless, but it is very important, indeed the most important part of the game!
- The cards you played are discarded.
- The cards you bought are also discarded!
In concrete terms, this means you will not be able to use the cards you have just bought straight away, but only when you draw them later. When your draw pile is completely empty, you shuffle your discard pile to form a brand new draw pile, which will therefore contain the cards you bought earlier at the Grand Market.
Step 5: Draw as many cards as you have available slots
Look at how many "slot" icons you have in front of you. Usually there are 3 (those printed on your Team board), but as the game goes on you may buy others.
Draw as many cards as you have "slot" icons.
If your draw pile is empty, or does not contain enough cards for the number to draw, draw what remains, then make a new draw pile from your discard pile to complete your hand!
Recap
The player whose turn it is must carry out the following steps:
- Play as many cards from your hand as you have available slots: 3 at the start of the game.
- Apply the effects of the cards played (in the order of your choice).
- Spend your coins if you have played any, to buy cards from the Grand Market.
- Discard face up to your right all the cards played and bought.
- Draw as many cards as you have available slots in front of you.
Worked example (pages 14 and 15 of the printed rules): the player inflicts 5 confidence losses in total (on one opponent or split between several), destroys 1 card of their choice, and has 2 coins to spend at the Grand Market, which they use to buy a card of value 2. They discard that card straight away, along with the 3 cards played, then draw 3 cards.
Your turn ends. Pray to survive until the next one!
End of the Game
The game stops immediately when a player is the last one to keep a little of the people's confidence (all their opponents have fallen to zero).
Other Important Rules
- A Team's confidence falls to zero: when a player falls to zero, they stop playing immediately. Their cards are left on the table. They are not divided between the players, given to a player, returned to the market, or anything else. They are simply left there, like a relic of past glory.
- Disinfect your game: at any moment during your turn, you may spend 1 confidence to remove a card from your deck. You may do this as many times as you like... Put the card in the box; it will not be used again for the whole game! To help you, this icon is repeated on your Team board.
- Distribution: when you inflict several points of damage or losses, you may distribute the points as you see fit. For example, -3 confidence may be inflicted on a single opponent (who receives -3), or on 3 different opponents (each receiving -1), and so on.
- Super card: under your Team board, you have a super card worth 17. This card is yours alone, it is specific to your Team and very powerful. Only you may buy it. Once obtained, put it in your discard pile like any other card. It will hurt when you draw it (if you survive that long)! Nothing else to know: it is played like any other two-sided card.
Final advice: make alliances, pacts and promises... and betray them at the right moment!
Note printed in the rulebook: all the cards were designed on the basis of real facts; the sources are listed on the publisher's website (www.etatdurgence.darksmile.shop/sources).
Variants (Annex)
The following is from the official annex (Annexe). Its variants change the rules above as stated.
Xpress!
The variant for those who do not have much time to manage the pandemic.
You do not have much time to manage the pandemic? The Xpress variant promises short games (about 20 minutes), even with several players. To play it, set up as described on pages 4 and 5 of the rules, then:
- Remove from the Grand Market all cards with confidence gains (the "+x" icon).
- Start the game with 15 confidence points instead of 20.
- Replace your 2 starting "-1 heart" cards with 2 starting "1 coin" cards. You therefore start with 6 "1 coin" starting cards.
The 15-point threshold cannot be exceeded. The rest of the rules are unchanged!
Xpert!
The variant for those who have really got to grips with the game.
Apply the following change: when it is your turn and you want to disinfect your game, the confidence loss is exponential:
- (-1 confidence = -1 card), then (-2 confidences = -1 card), then (-3 confidences = -1 card), and so on.
Apply this change each time you want to disinfect during your turn. On your turn, even if you have already done so on previous turns, start again from zero: (-1 confidence = -1 card), then (-2 confidences = -1 card), then (-3 confidences = -1 card), and so on.
Solo!
The variant for those who have no friends!
In the solo variant you play the State and must face the conspiracy theorists! Take the Government Team board for yourself and play against the Conspiracy Theorists Team board. Set up as described on pages 4 and 5 of the rules, as for a 2-player game (2 cards of each type on the Grand Market), then:
- Add all the cards of value 0 to the "0" pile of the Grand Market.
- Put your confidence marker on 20.
- Put the Conspiracy Theorists Team board's marker on 15 instead of 20!
- Remove from the Grand Market all cards with confidence gains (the "+x" icon).
- The conspiracy theorists start with a card of value 0* (a meddlesome companion).
- The conspiracy theorists play first (you play for them, of course), and you make them play like a normal player.
- If the conspiracy theorists must play a two-sided card, you choose the side they use (you are the head of government!).
- If they have coins to spend:
- They always buy the most expensive card on the Grand Market. If several cards are at the same price, you choose for them: you are the head of government!
- The card(s) bought join the discard pile as in the normal rules.
- If the most expensive card is out of stock (for example, they have 3 coins and the Grand Market no longer offers any card of value 3), they buy the most expensive card they can, then buy again the most expensive card with the change. Example: there are no more cards of value 3 on the Grand Market. With 3 coins, the conspiracy theorists buy a card of value 2, then a card of value 1.
- If the conspiracy theorists cannot spend all their money (for example, they have 3 coins, buy a card of value 2, and there are no more cards of value 1), they buy as many companions of value "0" as there are unspent coins (here: 1), and play them immediately (they do not join the discard pile to be drawn later!). You lose 2 confidence!
The conspiracy theorist is not affected by the meddlesome companion: you are! Each meddlesome companion played makes you lose 2 confidence immediately, then again on every turn. It cannot be disinfected (but it can be destroyed if you make the conspiracy theorists play a card with a destroy symbol). The 2 coins it provides allow the conspiracy theorists to buy cards.
The rest of the game is played in exactly the same way. Good luck to you, heirs of the Élysée!
FAQ
Questions and answers from the official annex.
I have cards in my hand that I do not want to play. Am I allowed to? No. As long as there are available slots, you must play the cards you have. If, through the effects of the game, you have more cards in your hand than slots to play them, you may choose which ones to play. The others are shuffled into the draw pile.
I have more cards than I can play. What do I do with the surplus at the end of the turn? The surplus is returned to the draw pile, and the draw pile is shuffled.
I do not have enough cards in my hand to fill all the available slots. Must I draw to complete my hand? No. Through game effects or opposing attacks you may have fewer cards in your hand than available slots. That is how it is! You must play only the cards you have in your hand when your turn starts. If one of the cards you play says "draw two cards", you may nevertheless do so and play them straight away.
Must I inflict confidence losses on a single opponent? No. You may distribute the confidence losses you inflict however you like. If you cause 5 confidence losses in total, you may inflict 2 on one opponent, 2 on another and 1 on a third, for example.
Must I inflict "discard 2 cards" on a single opponent? No. You may distribute the cards to be discarded however you like. If you make 2 cards be discarded in total, you may make 1 be discarded by one opponent and 1 by another, or both by the same opponent, for example.
Can I apply part of a card's effect, do something else, then return to my card? No! That causes mistakes and cheating! For example, if you play a card whose effect is "draw 3 cards", you may not draw one, move on to another card whose effects you play, then draw the remaining 2 cards. This applies to all cards: a card with several effects is resolved entirely before moving on to another card. Only coins and confidence losses are exceptions, and may be combined to be used all at once when you decide.
Can I combine the coins on several cards I have played, to buy a more expensive card? Of course: you combine all the coins on the part of the cards you chose to play (attack or benefit), along with those on your companions, and you buy whatever you want during the Grand Market step, but only during that turn. If you have change left over and buy nothing more, too bad, it is lost!
Can I keep unspent coins from one turn to the next? No, that is strictly forbidden!
Can I spend only part of my money? Yes, but what is not spent is lost.
I have taken too many 0-value companions. Am I not obliged to play them? Oh yes you are! If you have meddlesome companions in your hand, you play them! They are meddlesome!
Can I use the destroy power of a card I have bought to destroy a meddlesome companion? Yes!
I have a "destroy a card" effect on one of my cards in play. Am I obliged to apply it? No. Apart from the black heart effect, which you are obliged to apply, all the effects of the cards you play are optional. You are not even obliged to make your opponents lose confidence if you do not wish to.
What is a hand of cards? What is the "discard pile"? A hand is the cards you hold, and the discard pile is the place where you "throw" cards (the bin, basically).
Can I attack a confidence shield or a companion and distribute the remaining damage among other opponents? Yes, that is allowed. For example, if you have -5 confidence to inflict, you may destroy an opponent's confidence shield of strength 2 and make another opponent lose 3 confidence. This also applies to a companion.
I have lost the game, but the others carry on. What do I do? You may watch the others play, go and have a coffee, read the cards left unused in the box, or consult the sources of this game, based on real facts (www.etatdurgence.darksmile.shop/sources)...
Can I give a surplus of hit points to another player? No!
Can I look at my draw pile in order to destroy a card, then decide that I do not want to? Yes, but then you must reshuffle the draw pile!
I have played quite a few companions. Must I play my cards before applying their effects? No. For example, you may apply the effect of one companion, play a card, apply the effect of another, play two cards, apply the effect of another... or apply the effects of 3 companions, then your cards. Just make sure you do not forget any in all this abundance, because once your turn is over, it is lost!
Can I disinfect my game several times? Yes! You may quite well say "I destroy 8 cards from my draw pile and lose 8 confidence". That is what this action is for, but at your own risk and peril!
Can I discard a card placed on a slot and play another card from my hand? Well no!
Card List and Effects
(Ordered by increasing cost.)
This index is tedious, but do not worry: you do not need to read it to play ÉTAT D'URGENCE. It is only needed if you are not certain of a card's effect, or if you argue with your opponents about whether something is allowed. The cards are sorted by value and by title, to make them easier to find. The annex gives more detailed explanations and helps answer questions which the card, the rules or the FAQ have not answered. Do not spend the evening with your nose in it, this is not Harry Potter!
Each entry gives the card's English title, its printed French title in brackets, its cost, and its effects.
Cost 0
Companion: bookshops closed, the culture world rises up – 365 days without live shows, culture rises up – reopening of religious ceremonies [Fermeture des librairies, le monde de la culture s'insurge – 365 jours sans spectacle vivant, la culture s'insurge – réouverture des cérémonies religieuses]
- This card is a companion of value zero. You may pick up 1, 2, 3 or the whole pile, to be placed in your discard pile.
- This card does not occupy a slot.
- Effects: they apply when you play the card, and then every time it is your turn.
- Lose 2 confidence (even if you have a confidence shield).
- You have 2 coins to spend at the Grand Market.
- You are obliged to lose 2 confidence, even if you decide not to use the 2 coins granted by the card, and this on every turn, for as long as you do not destroy it by spending 1 confidence or by an effect that "destroys a card"! If you destroy it before your spending at the Grand Market, do not lose 2 confidence. If you destroy it after your spending at the Grand Market, lose 2 confidence.
Cost 1
Lies about mask stocks [Mensonge sur les stocks de masques] (attack)
- Inflict 2 confidence losses (on one opponent or split between two opponents).
YouTube tutorial: making a mask out of underpants [Tuto YouTube : fabriquer un masque avec un slip] (benefit)
- You have 2 coins to spend at the Grand Market.
Super contaminator [Super contaminateur] (attack)
- Inflict 2 confidence losses (on one opponent or split between two opponents).
- Tip: if you play this side, play this card first, not last!
Government runs shock advertising campaigns [Le gouvernement organise des campagnes de pub choc] (benefit)
- You have 1 coin to spend at the Grand Market.
- Draw 2 cards.
Guilt-tripping [Culpabilisation] (attack)
- Inflict 1 confidence loss on an opponent.
Guilt-lifting [Déculpabilisation] (benefit)
- Lose 2 confidence.
- You have 3 coins to spend at the Grand Market.
Cost 2
Triage of patients in hospital [Tri des patients à l'hôpital] (attack)
- Inflict 2 confidence losses (on one opponent or split between two opponents).
Applause at the windows [Applaudissements à la fenêtre] (benefit)
- Recover 1 confidence.
- You have 2 coins to spend at the Grand Market.
National lockdown [Confinement national] (attack)
- Inflict 1 confidence loss on an opponent.
- One opponent discards a card from their hand.
The French flee to their second homes [Les Français fuient dans leurs résidences secondaires] (benefit)
- Draw 2 cards.
- You have 2 coins to spend at the Grand Market.
Cost 3
Schools reopen (2 shields) [Réouverture des écoles (2 boucliers)] (confidence shield)
- This card is a confidence shield: when you play it, it acts as a shield! Place it to the left of your draw pile, and it will protect your confidence. If an opponent attacks you, they must first inflict 2 confidence losses on this card (which is then discarded) before they can inflict any on you.
- Example: Brigitte inflicts 6 confidence losses on Alexandre, but he has previously played "Schools reopen", which protects his confidence. "Schools reopen" is discarded and Brigitte inflicts only 4 confidence losses on Alexandre.
- Warning! To attack this card, you must inflict 2 confidence losses on it at once, in the same turn. You cannot inflict 1, then 1 on the next turn. Likewise, if your attack is only 1, nothing happens: the card "Schools reopen" resists, and your opponent loses no confidence. If the card has not been discarded, the shields of "Schools reopen" are reset.
- As with the other companions and confidence shields, overflow is possible (if a player has, for example, 6 confidence losses to inflict, they may make you discard "Schools reopen" and use the rest of the damage against you or other players).
- This card does not occupy a slot.
Making smocks out of bin bags [Fabrication de surblouses avec des sacs poubelle] (companion)
- This card is a companion: when you play it, it goes to the right of your discard pile.
- This card does not occupy a slot.
- Effects: they apply when you play the card, and then every time it is your turn.
- Recover 1 confidence.
- You have 1 coin to spend at the Grand Market.
- This card has 3 confidence points, shown at the bottom of the card. These are the card's "hit points". It can be discarded if it suffers an attack of 3 confidence losses (by the same player during their turn, and at once). These hit points do not protect your confidence. An opponent may decide to leave it, and attack your confidence directly.
- As with the other companions and confidence shields, overflow is possible (if a player has, for example, 6 confidence losses to inflict, they may make you discard "Making smocks out of bin bags" and use the rest of the damage against you or other players).
Cost 4
Russian vaccine release [Sortie du vaccin russe] (companion)
- This card is a companion: when you play it, it goes to the left of your Team board, stuck to it.
- This card does not occupy a slot.
- Effects: they apply when you play the card, and then every time it is your turn.
- Adds an additional slot.
- This card has 3 confidence points, shown at the bottom of the card. These are the card's "hit points". It can be discarded if it suffers an attack of 3 confidence losses (by the same player during their turn, and at once). These hit points do not protect your confidence. An opponent may decide to leave it, and attack your confidence directly.
- IMPORTANT: at the end of the turn, you draw as many cards as you have slots. So, if you have played a "Russian vaccine release" card, you draw 1 additional card at the end of your turn. "Russian vaccine release" is cumulative (you may buy and play several, and you will then draw as many additional cards as there are new slots).
- As with the previous companions and confidence shields, overflow is possible (if a player has 6 confidence losses to inflict, they may make you discard "Russian vaccine release" and use the rest of the damage against you or other players).
Not enough ventilators in intensive care [Pas assez de respirateurs en réanimation] (attack)
- Inflict 3 confidence losses (on one opponent or split between several opponents).
Decathlon donates snorkelling masks to hospitals [Décathlon donne des masques de plongée aux hôpitaux] (benefit)
- Destroy 1 card from your hand, your discard pile or your draw pile: choose a card in your hand, in your discard pile or in your draw pile, and confine it in the game box! It will not be used again until the next game (this action is not mandatory). IMPORTANT: cards you have already played in the game cannot be destroyed.
- You have 3 coins to spend at the Grand Market.
Cost 5
Gatherings of more than 6 people banned in your home [Rassemblement de plus de 6 personnes interdit chez vous] (attack, single-sided)
- This card is an attack: it is not two-sided (well, that is obvious).
- This card occupies a slot.
- Inflict 5 confidence losses (on one opponent or split between several opponents).
- Destroy up to two cards from your hand, your discard pile or your draw pile: choose up to two cards in your hand, in your discard pile or in your draw pile, and confine them in the game box! They will not be used again until the next game (this action is not mandatory). IMPORTANT: cards you have already played in the game cannot be destroyed.
- This card is discarded at the end of the turn.
A Didier Raoult video gets millions of views [Une vidéo de Didier Raoult fait des millions de vues] (attack)
- Inflict 4 confidence losses (on one opponent or split between several opponents).
- Draw 2 cards.
Patrick Cohen's objective editorial [Édito objectif de Patrick Cohen] (benefit)
- Recover 4 confidence.
- You have 2 coins to spend at the Grand Market.
Cost 6
De-lockdown (4 shields) [Déconfinement (4 boucliers)] (confidence shield)
- This card is a confidence shield: when you play it, it acts as a shield! Place it to the left of your draw pile, and it will protect your confidence. If an opponent attacks you, they must first inflict 4 confidence losses on this card (which is then discarded) before they can inflict any on you.
- Example: Brigitte inflicts 6 confidence losses on Alexandre, but he has previously played "De-lockdown", which protects his confidence. "De-lockdown" is discarded, and Brigitte inflicts only 2 confidence losses on Alexandre.
- Warning! To attack this card, you must inflict 4 confidence losses on it at once, in the same turn. You cannot inflict 2, then 1 on the next turn or on the next opponent who plays after you. Likewise, if the attack is only 2 or 3 confidence losses, nothing happens: your "De-lockdown" card resists, and your opponent loses no confidence. If the card has not been discarded, the shields of "De-lockdown" are reset.
Nursing homes, isolation and refusal at hospital [EHPAD, isolement et refus à l'hôpital] (attack)
- Inflict 5 confidence losses (on one opponent or split between several opponents).
The government invests in the elderly in 2021 [Le gouvernement investit sur le grand âge en 2021] (benefit)
- You have 5 coins to spend at the Grand Market.
Cost 7
Social distancing in public venues [Distances dans les lieux accueillant du public] (attack)
- Inflict 5 confidence losses (on one opponent or split between several opponents).
- Draw 3 cards.
Puy du Fou [Puy du Fou] (benefit)
- Recover 3 confidence.
- You have 4 coins to spend at the Grand Market.
State aid [Aides de l'État] (companion)
- This card is a companion: when you play it, it goes to the right of your Team board.
- This card does not occupy a slot.
- Effects: they apply when you play the card, and then every time it is your turn.
- Draw 2 cards.
- Destroy a card from your hand, your discard pile or your draw pile: choose a card in your hand, in your discard pile or in your draw pile, and confine it in the game box! It will not be used again until the next game (this action is not mandatory). IMPORTANT: cards you have already played in the game cannot be destroyed.
- You have 3 coins to spend at the Grand Market.
- This card has 4 confidence points, shown at the bottom of the card. These are the card's "hit points". It can be discarded if it suffers an attack of 4 confidence losses (by the same player during their turn, and at once). These hit points do not protect your confidence. An opponent may decide to leave it, and attack your confidence directly.
- As with the other companions and confidence shields, overflow is possible (if a player has 10 confidence losses to inflict, they may make you discard "State aid" and use the rest of the damage against you or other players).
Cost 8
Olivier Véran's incredible promise [L'incroyable promesse d'Olivier Véran] (companion)
- This card is a companion: when you play it, it goes to the right of your Team board.
- This card does not occupy a slot.
- Effects: they apply when you play the card, and then every time it is your turn.
- Recover 4 confidence.
- You have 2 coins to spend at the Grand Market.
- This card has 3 confidence points, shown at the bottom of the card. These are the card's "hit points". It can be discarded if it suffers an attack of 3 confidence losses (by the same player during their turn, and at once). These hit points do not protect your confidence. An opponent may decide to leave it, and attack your confidence directly.
- As with the previous companions and confidence shields, overflow is possible (if a player has 10 confidence losses to inflict, they may make you discard "L'incroyable promesse", and use the rest of the damage against you or other players).
Curfew [Couvre-feu] (attack)
- Inflict 6 confidence losses (on one opponent or split between several opponents).
- Draw 3 cards.
Clandestine parties [Soirées clandestines] (benefit)
- Destroy up to two cards from your hand, your discard pile or your draw pile: choose up to two cards in your hand, in your discard pile or in your draw pile, and confine them in the game box! They will not be used again until the next game (this action is not mandatory). IMPORTANT: cards you have already played in the game cannot be destroyed.
- You have 6 coins to spend at the Grand Market.
Cost 9
Border closure [Fermeture des frontières] (companion)
- This card is a companion: when you play it, it goes to the right of your Team board.
- This card does not occupy a slot.
- Effects: they apply when you play the card, and then every time it is your turn.
- Inflict 4 confidence losses (on one opponent or split between several opponents).
- Recover 2 confidence.
- Destroy up to 3 cards from your hand, your discard pile or your draw pile: choose up to three cards in your hand, in your discard pile or in your draw pile, and confine them in the game box! They will not be used again until the next game (this action is not mandatory). IMPORTANT: cards you have already played in the game cannot be destroyed.
- This card has 3 confidence points, shown at the bottom of the card. These are the card's "hit points". It can be discarded if it suffers an attack of 3 confidence losses (by the same player during their turn, and at once). These hit points do not protect your confidence. An opponent may decide to leave it, and attack your confidence directly.
- As with the previous companions and confidence shields, overflow is possible (if a player has 10 confidence losses to inflict, they may make you discard "Border closure", and use the rest of the damage against you or other players).
Contradictory statements [Propos contradictoires] (attack)
- Inflict 7 confidence losses (on one opponent or split between several opponents).
- Draw 2 cards.
- Destroy 1 card from your hand, your discard pile or your draw pile: choose a card in your hand, in your discard pile or in your draw pile, and confine it in the game box! It will not be used again until the next game (this action is not mandatory). IMPORTANT: cards you have already played in the game cannot be destroyed.
- One opponent discards 2 cards (or two opponents each discard 1 card).
Senate inquiry [Enquête du Sénat] (benefit)
- Recover 5 confidence.
- Draw 2 cards.
- Destroy up to 3 cards from your hand, your discard pile or your draw pile: choose up to two cards in your hand, in your discard pile or in your draw pile, and confine them in the game box! They will not be used again until the next game (this action is not mandatory). IMPORTANT: cards you have already played in the game cannot be destroyed.
- You have 3 coins to spend at the Grand Market.
- Note: the printed card says "up to 3 cards" in the first line and "up to two cards" in the instruction; both are transcribed as printed.
Cost 10
Collateral damage [Dommages collatéraux] (companion)
- This card is a companion: when you play it, it goes to the right of your Team board.
- This card does not occupy a slot.
- Effects: they apply when you play the card, and then every time it is your turn.
- Inflict 6 confidence losses (on one opponent or split between several opponents).
- This card has 5 confidence points, shown at the bottom of the card. These are the card's "hit points". It can be discarded if it suffers an attack of 5 confidence losses (by the same player during their turn, and at once). These hit points do not protect your confidence. An opponent may decide to leave it, and attack your confidence directly.
- As with the previous companions and confidence shields, overflow is possible (if a player has 10 confidence losses to inflict, they may make you discard "Collateral damage", and use the rest of the damage against you or other players).
Sibeth speaks out in the media [Sibeth s'exprime dans les médias] (attack, single-sided)
- This card is an attack: it is not two-sided (well, that is obvious).
- This card occupies a slot.
- Inflict 10 confidence losses (on one opponent or split between several opponents).
- This card is discarded at the end of the turn.
Cost 17: Super cards
Each Team's super card is shown below, with its two sides (attack and benefit). Super cards are placed under the Team board, and are only bought by that Team.
Conspiracy Theorists Team super card
- Attack: Conspiracy documentary goes viral online [Documentaire complotiste fait le buzz sur internet]. Inflict 15 confidence losses (on one opponent or split between several opponents).
- Benefit: CNews accuses the conspiracy documentary of being a conspiracy [CNews accuse le documentaire complotiste d'être complotiste]. You have 2 slots for this turn. Recover 3 confidence. Draw 2 cards.
Government Team super card
- Attack: Mask obligatory [Masque obligatoire]. Inflict 15 confidence losses (on one opponent or split between several opponents).
- Benefit: I don't know how to use a mask [Je ne sais pas utiliser un masque]. Inflict 10 confidence losses (on one opponent or split between several opponents). Recover 3 confidence.
Laboratories Team super card
- Attack: Despite closed borders, the variants invade France [Malgré les frontières fermées, les variants envahissent la France]. Inflict 15 confidence losses (on one opponent or split between several opponents).
- Benefit: Second-generation vaccines effective against variants [Les vaccins seconde génération efficaces contre les variants]. Recover 3 confidence. You have 20 coins to spend at the Grand Market!
Scientific Council Team super card
- Attack: Municipal elections are maintained [Maintien des élections municipales]. Inflict 15 confidence losses (on one opponent or split between several opponents).
- Benefit: No danger according to the scientific council [Aucun danger selon le conseil scientifik]. Inflict 7 confidence losses (on one opponent or split between several opponents). Recover 5 confidence.
Media Team super card
- Attack: The Americans steal French masks on the Chinese tarmac [Les Américains volent les masques français sur le tarmac chinois]. Inflict 15 confidence losses (on one opponent or split between several opponents).
- Benefit: Biden wins the election against Trump [Biden remporte les élections contre Trump]. You have 1 slot for this turn. Inflict 5 confidence losses (on one opponent or split between several opponents). Recover 3 confidence. Draw 2 cards.
- Note: the printed card reads "Vous avec 1 emplacement pour ce tour" (a typo for "avez"); it is transcribed here with the corrected word.
Print note: the annex prints the Scientific Council benefit title as "AUCUN DANGER SELON LE CONSEIL SCIENTIFIK", cut off at the edge of the card; it is transcribed as printed.
Omitted from transcription: the player aid page of the printed rules (page 20, "Aide de jeu") repeats the turn summary and the icon key already given above, and the printed credits pages (17 to 19) and the publisher's imprint are not transcribed.