RulesPal
Chat
Rulebook
Amytis: Visuté zahrady thumbnail

Amytis: Visuté zahrady

Amytis: Visuté zahrady Rulebook

Table of Contents

Table of Contents

  • Components
  • Setup
  • Game Flow
    • 1. Building the Garden (mandatory)
      • A. Choosing a garden card
      • B. Placing the garden card
      • C. Evaluating the garden card
    • 2. Refilling the Garden Card Offer (mandatory)
    • 3. Buying 1 Upgrade Tile (optional)
    • 4. Completing 1 Royal Task (conditional)
    • End of Round
  • Garden Card Description
    • Water Flow and Irrigation
    • Flowers
    • Trees
    • Animals
    • Visitors
    • Empty Spaces
  • Royal Tasks
  • End of Game Scoring
    • Example of Scoring
  • Appendix
    • Turn Overview
    • Visitors
  • Solo Mode
    • Setup (solo)
    • Gameplay (solo)
    • End of game (solo)

Components

  • 2 double-sided garden bed boards
  • 1 double-sided game board
  • 75 garden cards
  • 5 water flow cards
  • 10 royal task tiles
  • 25 upgrade tiles (in three types: ×12, ×8 and ×5)
  • 18 Automa cards (for solo mode)
  • 30 tools
  • 20 gold coins
  • 15 workers (3 for each player)
  • 20 task markers (4 for each player)
  • 1 starting player marker
  • 1 scoring pad

Setup

  1. Place the game board in the middle of the table, face up, on the side matching the number of players (see the top right corner).
  2. Attach the correct garden bed board, face up on the side matching the number of players, to the underside of the game board. This is where you will send your workers during the game.
  3. Shuffle all 75 garden cards into a face-down deck. Place the top 12 cards, one each, on the 12 spaces of the game board, forming 3 columns of 4 cards.
  4. Shuffle each of the three types of upgrade tiles separately and place them face up in 3 stacks on the corresponding spaces of the game board.
  5. Shuffle the 10 royal task tiles. Draw 4 of them and place them face up on the reserved spaces in the upper part of the game board. Return the other task tiles to the box.
  6. Shuffle the 5 water flow cards and deal 1 to each player. During the game, keep it face up in front of you. Return unused cards to the box.
  7. Each player chooses a colour and takes 3 workers and 4 task markers of that colour.
  8. The player who most recently worked on a garden will start and takes the starting player marker.
  9. Finally, each player takes 2 coins and 4 tools, and the last player takes 1 more tool. Prepare the remaining coins and tools as the bank (the general supply) near the game board.

Game Flow

The game is played over 4 rounds. In each round, you have 3 turns. In each turn, you place one gardener on a garden bed and choose a new garden card, which you add to your growing hanging garden.

Starting with the starting player, each player performs these steps on their turn:

  1. Building the garden (mandatory) a) Choosing a garden card b) Placing the garden card c) Evaluating the garden card
  2. Refilling the garden card offer (mandatory)
  3. Buying 1 upgrade tile (optional)
  4. Completing 1 royal task (conditional)

Then it is the turn of the opponent to the left of the active player.

1. Building the Garden (mandatory)

A. Choosing a garden card

Place 1 of your gardeners on a free space on the garden bed board, below one of the three columns of cards. Then take one card from that column. You must pay the tool cost shown on the game board for the row the card is in. If you take a card from the bottom row, you pay no tools. Return the tools you paid to the bank.

Example: In a three-player game, Agnes can place her last gardener only in the left column. She places it there and chooses the second card from the bottom of that column. She must therefore pay 1 tool.

B. Placing the garden card

Your very first garden card is simply laid in front of you on the table. For the rest of the game it must remain on the bottom floor of your pyramid-shaped garden.

Your later cards must be placed next to your garden according to the following 3 rules:

  1. A new card must be adjacent to a card that is already in your garden.
  2. A card on a higher floor may be placed only if it "rests" on two adjacent cards below it. This card counts as adjacent to both cards beneath it.
  3. Your completed garden must have three floors: 5 cards on the bottom floor, 4 cards on those, and 3 cards on top of those.

Note: A reminder of the final shape of the garden can be found on your water flow card.

Caution: The bottom floor does not have to be completely filled before you place cards above it. It is enough that the card above rests on two cards below it.

C. Evaluating the garden card

Some garden cards give an immediate bonus, shown by a symbol on the bottom ledge of the card. There are three kinds of bonus: crown, coin and tool.

  • Crown: Immediately take the starting player marker. The holder of this token plays first in the new round and can complete royal tasks more advantageously (see p. 7). Example: Agnes places a card with the crown symbol in her garden and takes the starting player marker from Bruno. As long as she holds it, she will start the next round and can more easily complete royal tasks.
  • Coin: When you place a card with this bonus, you immediately gain 1 to 3 gold coins, depending on the floor where you placed the card (1 = lowest). Gold coins can be used to buy upgrades (see below). Example: Agnes places a card with the coin bonus on the second floor of her garden and takes 2 coins from the bank.
  • Tool: When you place this card, immediately take as many tools as the floor number where you placed the card (the same as for the coin bonus).

2. Refilling the Garden Card Offer (mandatory)

Move all the cards in the column from which you just took a garden card down to the lower free spaces, as if they had "fallen". Then place a new card from the deck on the highest free space.

3. Buying 1 Upgrade Tile (optional)

After placing a card in your garden, you may buy at most 1 upgrade tile during each turn.

Upgrade tiles are always placed on an empty garden card, meaning a card with no tree, animal, visitor or other upgrade tile on it. Upgrade tiles show all garden elements except visitors.

  • Upgrades costing 2 coins provide flowers, animals or trees.
  • Upgrades costing 3 coins provide, in addition, a bonus. It works the same way as a card's bonus.
  • Upgrades costing 4 coins always provide irrigation as well.

4. Completing 1 Royal Task (conditional)

At the end of your turn you may complete one royal task. To complete a royal task, you must have the stated object in your garden, in (at least) the stated number, on the same floor. The stated object may be flowers, animals, visitors, or even the bonuses of cards (see the Appendix).

Example: Cyril has 5 red flowers in his garden. However, he cannot complete the royal task of 4 red flowers on the same floor, because 2 of them are on the first floor and 3 are on the second floor.

Once you complete a task, place your task marker on one of the adjacent free spaces.

When you place your task marker on a space showing a tool symbol or a coin symbol, you immediately gain the corresponding bonus. (This is ONE tool or ONE coin; the number under the space gives the number of points.)

Example: Cyril completes the royal task of 4 red flowers, places his task marker and immediately takes a coin. At the end of the game he also gains 2 victory points.

Caution: Each royal task may be completed at most once per game.

Note: In a 3- or 5-player game, it may happen that a particular task is no longer available to one of the players.

Starting player marker: If you hold the starting player marker, you may complete a royal task even though you have one less of the required object than the task asks for.

Example: Cyril's garden looks exactly the same, but this time he holds the starting player token. This means that to complete the task of 4 red flowers on the same floor, it is enough for him to have 3 flowers on the same floor. The symbol -1 on the marker reminds him of this discount.

End of Round

A round ends at the end of the turn in which all players have placed all their gardeners. All players take their gardeners back and a new round begins, starting with the holder of the starting player marker.

After the fourth round is finished, each player has a completed pyramid of garden cards (with 5-4-3 cards), and final scoring follows.

Garden Card Description

The garden card callouts are: irrigation, empty space, bonus, flowers, animal/tree/visitor, and victory points.

Water Flow and Irrigation

At the start of the game you receive a water flow card, which shows where you must place irrigation cards in your garden so that you earn as many points as possible for them at the end of the game. Each water flow card defines 6 positions, and the more of these 6 positions contain irrigation cards, the higher the score. Irrigation cards may also be placed outside these positions; this has no effect on the score.

Flowers

Your goal is to create the largest garlands of flowers. At the end of the game, you score each colour of flower separately: for each colour, you earn points according to the size of your largest connected group of flowers of that colour.

Trees

Your goal is to plant trees in adjacent groups of the same kind. One tree scores the first point value from the left, two trees the second value, and so on. If a group of adjacent trees is larger than the stated maximum (for example, 3 dračinec trees), the excess trees count as another group. There are three kinds of tree:

  • Dračinec (dragon tree): maximum 2 trees, for a total value of 7 points.
  • Libanonský cedr (Lebanon cedar): maximum 3 trees, for a total value of 9 points.
  • Datlovník (date palm): maximum 4 trees, for a total value of 18 points.

Animals

The points for each animal depend on the floor on which the animal rests in your garden. Each of the 3 kinds prefers a different height:

  • Lions do not like to climb and prefer to lounge lazily on the lowest floor. (Values from the card: 4 on the first floor, 2 on the second, 2 on the third.)
  • Monkeys are sociable and like to play in the middle of the action, on the middle floor. (Values from the card: 2 on the first floor, 4 on the second, 2 on the third.)
  • Peacocks prefer to strut proudly and look around, which is best done from the highest floor. (Values from the card: 2 on the first floor, 2 on the second, 4 on the third.)

Visitors

Each visitor brings points for one element of the garden that it likes best. Multiply the stated points by the number of those elements in your garden, wherever they are.

For example, a visitor who likes water brings 1 point for each of your irrigation cards in the garden, regardless of whether its position matches the pattern on your water flow card.

Empty Spaces

During the game you may purchase upgrade tiles. You place them on your empty garden cards to build the best garden possible.

Royal Tasks

Royal tasks are the goals you may complete with the help of the royal task tiles (see Game Flow, step 4). The tasks are:

  • 3 animals on the same floor
  • 3 trees on the same floor
  • 3 cards with irrigation on the same floor
  • 3 visitors on the same floor
  • 3 "coin" bonuses on the same floor
  • 3 "tool" bonuses on the same floor
  • 3 "crown" bonuses on the same floor
  • 4 blue flowers on the same floor
  • 4 yellow flowers on the same floor
  • 4 red flowers on the same floor

End of Game Scoring

Each player records points on the scoring pad as follows:

  • Irrigation: Look at the 6 positions specified by your water flow card and count how many of these 6 positions in your garden contain irrigation cards. Then take the points value at that position counted from the left on your water flow card. These are the points for your garden's irrigation.
  • Flowers: For each of the three colours of flower (red, yellow and blue), find the largest group of adjacent cards containing flowers of that colour. You score 1 point for each flower in that group. Note that cards count as adjacent if they share at least half of a side.
  • Trees: You score points for each group of trees according to its size (for the whole group, the number at the position from the left on the card that matches the size of the group).
  • Animals: For each individual animal you score points depending on the floor where it is placed.
  • Visitors: For each visitor you score points according to the number of elements it wants to see in your garden. The position of the scored elements does not matter.
  • Royal tasks: You score points according to the numbers under your task markers on the game board.

The player with the highest total score built the most beautiful garden for Queen Amytis and wins!

In case of a tie, the player with more remaining coins and tools (combined) wins. If the tie remains, the tied players share the victory.

Example of Scoring

Cyril's final score is 48 points.

  • A. Irrigation: Cyril has 5 garden cards with irrigation, but only 4 of them lie on the positions specified by his water flow card. He therefore receives points according to the 4th number from the left on his water flow card: 7 points.
  • B. Flowers: Cyril's largest adjacent groups of flowers of different colours are: 5 blue, only 1 red (he may choose any "group" of a single red flower), and 4 yellow. He therefore receives 5 + 1 + 4 = 10 points for flowers.
  • C. Trees: Cyril's group of 2 Lebanon cedars at the bottom scores 5 points. Another lone cedar on the second floor carries 2 points, and the dračinec earns another 2, for a total of 9 points for trees.
  • D. Animals: Cyril receives a total of 7 victory points for his animals: 2 points for the monkey on the first floor, 3 points for the monkey on the second floor, and 2 points for the lion on the top floor.
  • E. Visitors: Cyril's first visitor likes yellow flowers, for which it awards 5 points. His second visitor likes crown bonuses, for which it brings 4 points. Cyril therefore gets 9 points for visitors.
  • F. Royal tasks: During the game Cyril completed 2 royal tasks, for which he gets another 6 victory points.

Transcriber's note: the printed example gives 3 points for the monkey on the second floor, whereas the monkey card in the Animals section shows 4 for the middle floor. Both are transcribed as printed; the discrepancy is in the source rulebook.

Appendix

Turn Overview

  1. Building the garden (mandatory): a) choosing a garden card, b) placing the garden card, c) evaluating the garden card
  2. Refilling the garden card offer (mandatory)
  3. Buying 1 upgrade tile (optional)
  4. Completing 1 royal task (conditional)

Visitors

Visitor points, as shown in the appendix (each visitor card shows one of the following preferences):

  • A visitor who likes blue flowers: 1 point for each blue flower
  • A visitor who likes yellow flowers: 1 point for each yellow flower
  • A visitor who likes red flowers: 1 point for each red flower
  • A visitor who likes irrigation: 1 point for each irrigation card
  • A visitor who likes animals: 1 point for each animal
  • A visitor who likes visitors: 1 point for each visitor, including itself
  • A visitor who likes trees: 1 point for each tree
  • A visitor who likes crown bonuses: 1 point for each crown bonus
  • A visitor who likes coin bonuses: 1 point for each coin bonus
  • A visitor who likes tool bonuses: 1 point for each tool bonus
  • A visitor who likes completed royal tasks: 2 points for each completed royal task
  • A visitor who likes upgrade tiles: 2 points for each purchased upgrade tile
  • A visitor who likes sets: 2 points for each set of blue, red and yellow flowers (wherever they are)
  • A visitor who likes sets: 3 points for each set of tree, visitor and animal (wherever they are)

Solo Mode

In solo play, you play against a virtual opponent called Automatós. The Automa cards control his actions and the placement of his gardeners. Your goal remains to build the most beautiful hanging garden and to earn the highest score.

The rules remain in force with the following changes:

Setup (solo)

Choose a colour for Automatós and give him gardeners and task markers of that colour. Shuffle the Automa cards and place them as a face-down deck next to the central game board. Take the starting player marker for yourself. Then choose the difficulty and take the following tokens accordingly:

DifficultyCoinsTools
Easy (Snadná)3 coins4 tools
Medium (Střední)2 coins3 tools
Hard (Obtížná)1 coin2 tools
Extreme (Extrémní)no coins1 tool

Gameplay (solo)

The game proceeds as a two-player game. If Automatós holds the starting player marker, he starts the round.

When it is Automatós's turn, turn over the top card of the Automa deck and resolve the effects shown on the card from the bottom up.

Automa card description:

  1. Gardener placement
  2. Card discarded from the indicated column
  3. Bonus action

Automatós's turn:

  1. Placing a gardener: Automatós first places 1 gardener in a column where there is still a free space. He first tries the column marked on the card with the number [1]. If that column is full, he tries the column [2], and if that is also impossible, he places the gardener in the column [3].

  2. Discarding cards: Automatós then discards 1 or more cards from the column where he placed the gardener:

    • Tree / animal / visitor symbol: Discard the first card from the bottom of that column that shows the indicated element (tree / animal / visitor).
    • Number symbol 1 / 2 / 3 / 4: If the given element does not appear in this column at all, discard the card from the bottom of the column whose position matches the number shown inside this symbol.
    • Flower symbols (red / yellow / blue): Discard all cards with flowers from the column. If there are none, do not discard any cards.

    Then refill the offer as usual.

  3. Bonus action: Finally, Automatós evaluates his bonus action:

    • Crown symbol: Automatós takes the starting player marker.
    • Royal task (scroll) symbol: Automatós completes a royal task. Automatós may complete each task once, and where possible he places his task marker on the space to the left. He completes the tasks on the board in order from left to right.
    • Upgrade tile symbols (three costs): Discard 1 upgrade tile of the stated cost.

End of game (solo)

Check the table below to see whether you are worthy of working on the hanging gardens for the royal couple.

ScoreComment
0–45Your garden is a total disaster! Even the tolerant King Nebuchadnezzar would be afraid to hang a flower pot with basil in it!
46–55You have a few viable shoots, but you are a long way from a hanging garden. Perhaps water it now and then?
56–65Good work! Your creation is beginning to look to the world like a real hanging garden of Babylon!
66+Your botanical masterpiece delights the eye of the gracious Queen Amytis! The gods of plants and harvest look down on you with admiration!