Age of Steam Expansion: Wales
Official rulebook: J. C. Lawrence (self-published free print-and-play designer release) · PDF
Age of Steam Expansion: Wales Rulebook
Table of Contents
Table of Contents
Installation
Place the stickers on one side of each player's track ownership markers.
Setup Changes
-
Place two goods cubes in each city.
-
When filling the Goods Production Chart roll a D6 die for each of the numbered cities and fill the chart as follows:
| Die roll | Top | Middle | Bottom |
|---|---|---|---|
| 1 | 2 cubes | coin | 1 cube |
| 2 | 2 cubes | 1 cube | coin |
| 3 | 1 cube | 2 cubes | coin |
| 4 | 1 cube | coin | 2 cubes |
| 5 | coin | 2 cubes | 1 cube |
| 6 | coin | 1 cube | 2 cubes |
-
Fill the Goods Production Chart for the New Cities in the normal fashion.
-
Each player starts the game with $5 ($5 went to their license to operate a railroad).
-
Each player starts with 1 narrow and standard gauge Link.
Rules Changes
-
Shares are worth $5 and player companies may issue up to 20 shares.
-
There are two forms of track, standard and narrow gauge. Standard gauge track is marked with normal track markers. Narrow gauge track is marked with stickered track markers.
-
Standard gauge track costs are unchanged.
- Plains $2 (empty hexes)
- Hills: $3 (spirals)
- Mountains: $4 (stars)
Narrow gauge track costs $2/tile, no matter the terrain. All track upgrades cost $3.
Town building costs do not change across narrow and standard gauge track and towns may be built or upgraded with a mix of track gauges.
The marked hexes near Holyhead and Liverpool are priced as marked for all gauges. Track may be built across the Menai Straits toward Holyhead for no cost other than the marked hexes for that island for all gauges.
-
Up to three standard or narrow gauge track tiles (mix is Okay) may be built per turn.
-
The same player may not build multiple direct connections between the same two locations (towns or cities) of the same or different gauges.
-
Engineer allows a player to either:
- (a) build 4 track tiles, standard or narrow gauge or mixed
- (b) rebuild a single narrow gauge link segment to standard gauge (flip the track marker) tile instead of one of their three track tile builds (segment may be incompleat)
-
Should an incompleat narrow gauge track be abandoned (not extended by the owner on the next build turn), mark it with a coin when the ownership marker is removed. Players extending abandoned track must either preserve the gauge or convert it via the Engineer action.
-
Players now have two different Links values, one each for standard and narrow gauge track. Players may pass once per turn on a delivery or use the Locomotive action to increase the value of either narrow or standard gauge Links in the normal fashion.
- (a) Narrow gauge Links range from 1-3 and their expenses are as marked.
- (b) Standard gauge Links range from 1-6 in the normal fashion and their expenses are as marked.
- (c) (Three players only) Locomotive adds one to the player's Links value for one gauge (narrow or standard) for this turn only. Links may not exceed 3 or 5 for narrow or standard gauge respectively. (Four or more players only) Locomotive allows a player to permanently increase either their narrow or standard gauge Links by one.
-
Deliveries are unchanged except that narrow and standard gauge track may both be used together within the player's available Links for each gauge.
-
Immediately upon each delivery the active player removes the top cube(s) from the matching space on the Goods Production Chart for either the city the cube was delivered from or the city it was delivered to, and places them in that city on the board. The new goods cubes are immediately available for delivery. If there are no more cubes on the Goods Production Chart to remove for the desired city then a random cube is drawn from the cup and placed on the Goods Production Chart for that city. If there is a coin in the desired production slot, then the coin is discarded to the bank and no goods cubes are moved to the board. In the case that both Goods Production Chart columns are empty the goods cube may be drawn before assignment to a city on the Goods Production Chart.
-
A town that is adjacent to a city may not be urbanised.
-
There is no Production action or Production Phase.
-
Income reduction is $1 for every $5 past $6 (ie $1 for incomes of $6-$10, $2 for incomes of $11-$15, etc).
-
Players pay expenses for both their Links values as well as their shares in the normal fashion.
Pronunciation Guide
Welsh is a Celtic language spoken as a community language in Wales (Cymru) by just under a million people, and in the Welsh colonies in Patagonia (y Wladfa), and Argentina (yr Ariannin). There are also Welsh speakers in England (Lloegr), Scotland (yr Alban), Canada, the USA (yr Unol Daleithiau), Australia (Awstralia) and New Zealand (Seland, Newydd). Welsh is fairly closely related to Cornish and Breton, and more distantly related to Irish Gaelic, Manx Gaelic, and Scottish Gaelic.
- a as in 'a' in "bath" or "hard"
- ae rhymes with "high"
- c is always pronounced like the hard 'k' in "kite"
- ch as the soft 'ch' in "loch"
- d as the 'd' in "dog"
- dd as the 'th' in "that"
- e as the short 'e' in "echo" or the long 'a' in "sane"
- f as a 'v' in "value"
- ff as 'f' in "fine" and never as a 'v'
- g as the 'g' in "go"
- h as 'h' in "hat" – never silent
- i as 'ee' in "peer" or as 'i' in "tin"
- l as 'l' in "love"
- ll blow around the sides of the tongue while making the 'l' sound (see below)
- ng as 'ng' in "singing"
- r trilled like a strong Scottish 'r' or as in Spanish and Italian
- th always as 'th' in "thick"
- u as 'i' in "hit", but when accented, as a rounded 'ea' as in "meat"
- w as 'oo' as in "pool"
- y as 'u' in "but" except when preceding a vowel, when it sounds like the 'y' in "yet"
In Welsh every letter is pronounced. With few exceptions, the accent is on the next-to-last syllable. The most difficult sound is the 'rh', but a well trilled 'r' will do instead. The consonant 'll' is another matter and has to be acquired. You can get near to it if you prefix the liquid 'l' sound with the 'ch' sound in "loch", or if you put 'th' in front of 'l'. Thus "Lian" is pronounced "Chlan" or "Thlan".
Example: "Ysbyty Ifan" is pronounced "Us-butty Eevan".