Tokaido
Does Daigoro the Kid's ability let him take a Legendary Object as well as a Souvenir?
No. He draws one Souvenir for free at each intermediate Inn, resolved like an Encounter Souvenir. Legendary Objects are not Souvenirs, so he cannot take one.