Marvel United
How do heroes gain action tokens?
Only from Location effects or special abilities that say to give you a token. Unused icons from your played cards are simply lost and never turn into tokens, and a token stays with its hero until it is spent or an effect removes it.