La Granja
If a player advances 0 steps on the siesta track, do they go on top of a disc that is already there?
No. Advancing 0 is no movement, so you stay where you are and are not placed on top of anyone. The rulebook's wording, read literally, could mean a move onto an occupied space; the designer has clarified that a zero move is not a move.