Jaws
Does the Fishing Pole's reduction of two-Hit dice apply to the Flare's end-of-round damage?
No. The Flare is an attachable effect that hinders the shark, not an attack by the shark, so the Fishing Pole's rule on attack rolls does not reduce the Flare's dice.