ISS Vanguard
Is a sector still Connected when a No Movement icon stops travel along its path?
Yes. A Sector is Connected if its Path has an arrowhead pointing from your Sector to it; a No Movement icon only stops you travelling for now. The reverse direction needs its own arrowhead.