Formula D
In the rain, does the extra slide apply when a move should end in a corner but overshoots it?
Yes. The rain extra spaces are meant for moves that should end in a corner, so the extra spaces (three on hard or soft tires, one on rain tires) apply whether the car lands inside the corner or overshoots it. They are added after the normal move, and wear points are worked out from where the car finally ends.