Charterstone
Where can you build once every spot in your charter is filled?
The designer answered this directly.
- jameystegmaier · Designer · 2017-12-13
Not until you unlock another construction location. Extra places come after Game 4 or through an in-game mechanism, so until then you cannot build.