Charterstone
Can you keep bumping your own worker to reuse the same building again and again?
Not within one turn. Each turn you either place one worker or retrieve all of them, so a bumped worker waits until your next turn and other players take turns in between. Reusing a building this way costs a whole turn each time.