CATAN
Must the spice sack be loaded onto the ship that brought the crew to the spice hex?
Per the German rules wording, yes: the spice goes to the ship that points at the spice hex and carries the unit, not to a free choice between ships. Swapping cargo between adjacent ships does not work either, since the rulebook forbids transshipping directly between two ships.